ANIA TI TAGALOG TI TUDO?
Ulan.
Ania ti Tagalog ti arbis?
Ambon.
Ania ti Tagalog ti arimukamok?
Anggi
Ania ti Tagalog ti bayakabak?
Malakas na ulan?
Ania ti Tagalog ti littugaw?
Malakas na biglaang ulan?
Kadagiti Ilokano a di pamiliar iti littugaw, isu daytoy 'tay tudo a pagam-ammuan ket umayen-- agung-ungor, umas-asuk, mangalibungabong iti tapok-- gagangay nga iti aldaw wenno mumalmalem.
Masansan nga usarek daytoy a balikas kadagiti daniw ken saritak-- kinapudnona, paulo ti sarita ken daniwko (a Tagalog a nangisakibot iti gistayan kutit iti Collantes)-- ta adda pay dagiti pada nga Ilokano a di makaammo itoy. Nalabit, gapu ta iti Cagayan wenno iti Tanap laeng a masansan nga adda littugaw.
Inus-usar met daydi Apo Meliton Gal. Brillantes ken kinapudnona adda met saritana a napauluan "Littogaw". Wen, "o" ti inusar ni Apo Meliton. Kaniak a biang, "u" gapu ta nadam-eg no baliksem ti littogaw uray no puro danum daytoy a balikas ta kadatayo nga Ilokano, medio nadagsen wenno namaga ti benggattayo a mangiladawan iti kinatangkentayo a puli. Ken kangrunanna, adda iti maikadua a silaba (tu) ti pangidagsenam (diin, kuna dagiti Tagalog). Isu a "littugaw" para kaniak.
Nalabit iti asideg a panawen, mabasatayon daytoy a balikas iti nailian a diksionario.
Ti ladawan iti baba (a binulodko laeng), kasta ti aglawlaw no umay ti littugaw. Agin-init wenno nalawag ti aglawlaw sa no kuan pagam-ammuan ket nanglangeben ta umayen ti dumanarudor a littugaw.
Hulio 7, 2011
Ania ti Tagalog ti arbis?
Ambon.
Ania ti Tagalog ti arimukamok?
Anggi
Ania ti Tagalog ti bayakabak?
Malakas na ulan?
Ania ti Tagalog ti littugaw?
Malakas na biglaang ulan?
Kadagiti Ilokano a di pamiliar iti littugaw, isu daytoy 'tay tudo a pagam-ammuan ket umayen-- agung-ungor, umas-asuk, mangalibungabong iti tapok-- gagangay nga iti aldaw wenno mumalmalem.
Masansan nga usarek daytoy a balikas kadagiti daniw ken saritak-- kinapudnona, paulo ti sarita ken daniwko (a Tagalog a nangisakibot iti gistayan kutit iti Collantes)-- ta adda pay dagiti pada nga Ilokano a di makaammo itoy. Nalabit, gapu ta iti Cagayan wenno iti Tanap laeng a masansan nga adda littugaw.
Inus-usar met daydi Apo Meliton Gal. Brillantes ken kinapudnona adda met saritana a napauluan "Littogaw". Wen, "o" ti inusar ni Apo Meliton. Kaniak a biang, "u" gapu ta nadam-eg no baliksem ti littogaw uray no puro danum daytoy a balikas ta kadatayo nga Ilokano, medio nadagsen wenno namaga ti benggattayo a mangiladawan iti kinatangkentayo a puli. Ken kangrunanna, adda iti maikadua a silaba (tu) ti pangidagsenam (diin, kuna dagiti Tagalog). Isu a "littugaw" para kaniak.
Nalabit iti asideg a panawen, mabasatayon daytoy a balikas iti nailian a diksionario.
Ti ladawan iti baba (a binulodko laeng), kasta ti aglawlaw no umay ti littugaw. Agin-init wenno nalawag ti aglawlaw sa no kuan pagam-ammuan ket nanglangeben ta umayen ti dumanarudor a littugaw.
Hulio 7, 2011
Comments
Post a Comment