ARIEL SOTELO TABÁG

Maangay ti general membership meeting ti GUMIL Metro Manila, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Kamanilaan ken kabangibangna a probinsia, inton Peb. 27, 10 a.m., kas impakaammo ni (Ret.) Judge Vivencio S. Baclig, presidente ti gunglo. Kangrunaan a mapagpapatangan ti panangsangaili ti GUMIL Metro Manila iti Maika-43 a Kombension Nasional ti GUMIL Filipinas inton Abril 8-10, 2011 iti Cabugao Beach Resort, Cabugao, Ilocos Sur, ken ti proyekto ti GMM nga antolohia dagiti daniw ni ayat. Maipakaammo babaen ti awag iti telepono, ken mensahe iti e-mail ken text ti venue ken dadduma pay a detalye ti miting. (GMM Secretariat)

Pinasingkedan ni Atty. Ferdinand T. Rafanan dagiti naimbag a kababalin dagiti Ilokano a padana a taga-Amianan. "Addaan ti kinatured ken kinagaget ni Ilokano," kinuna ni Rafanan, Director IV ti Law Dept. ti Commission on Elections, iti pammaregta a bitlana kas kangrunaan a sangaili iti maika-44 nga anibersario ti GUMIL Metro Manila. “Maibturna ti agtakder, uray agmaymaysa, no ammona nga adda kenkuana ti kinapudno ken prinsipio," innayonna iti pasken ti GMM idi Disiembre 12 iti Tea House, Ninoy Aquino Parks and Wildlife Center iti Quezon City. Bininsabinsa ni Rafanan dagiti naimbag a galad ni Ilokano ken ni Ilokano a mannurat bayat panangtratarna iti tema ti anibersario: “Panangipateg iti Kina-Ilokano”. Nadakamatna pay ti kunkuna dagiti dadduma a "kuripot" kano ni Ilokano, ngem sinalaknibanna dayta nga ugali a "nasaysayaaat dayta ngem 'tay gastador". "Itultuloyyo ti kinamannuratyo," impaganetgetna kadagiti kameng ti GMM, maysa kadagiti ka...

Rambakan ti GUMIL Metro Manila, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Kamanilaan ken kabangibangna a probinsia, ti maika-43 nga anibersariona ken Christmas Program-na inton Dis. 13, 2009, 10 A.M. iti Child Jesus College, Bagong Silang, Caloocan City nga imatonan da agkaingungot a Jose ken Crispina Bragado, kas impakaammo ni Engr. Ansel D. Cargo, presidente ti gunglo. Ni Judge Vivencio S. Baclig, tubo iti Cabugao, Ilocos Sur ken presiding judge ti Quezon City Regional Trial Court, ti agpaay a keynote speaker. Para iti dadduma pay nga impormasion, umawag iti 400-0089, agteks iti 0918-745-8792 wenno ag-email iti arieltabag@yahoo.com. (Ma. Rose A. Cabie) (Naipablaak iti Bannawag, Disiembre 7, 2009 a bilang.)

Aglektiur da Juan S.P. Hidalgo, Jr., dati nga Associate Editor ti Bannawag ken recipient ti CCP Gawad Dangal ng Lahi; ken Reynaldo A. Duque, dati nga Editor-in-Chief ti Liwayway ken Palanca Hall of Famer, iti panagsurat iti sarita inton Nob. 22, 2009, 1-5 P.M., iti 14 Juan Luna St. Area 2, UP Campus, Diliman, Quezon City. Panangitultuloy daytoy iti serye ti lektiur a proyekto ti GUMIL Metro Manila, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Kamanilaan ken kabangibangna a probinsia, para kadagiti kamengna ken kadagiti interesado nga agkameng iti nasao a gunglo. Kadagiti interesado a dumar-ay, ag-text-da iti 0918-7458792 wenno umawag iti 400-0089agingga iti Nobiembre 20, 2009 para iti pannakaisagana dagiti masapsapul. Mainaig itoy, agawaten ti Education Committee ti GMM kadagiti daniw, sarita ken sarilaysay (creative non-fiction) a manamnama a ma-workshop kadagiti sumaruno a serye ti lektiur. Ipatulod babaen ti e-mail ti soft copy dagiti sinurat iti arieltabag@yahoo.com, wenno ikoreo dagi...

Maangay ti regular a general membership meeting ti GUMIL Metro Manila, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Kamanilaan ken kabangibangna a probinsia, inton Nob. 8, 9 AM iti panagsangaili da agkaingungot a Rey ken Tessie Duque iti Wheeler St., Tagaytay Royale Estates, Alfonso, Cavite, kas impakaammo ni Engr. Ansel D. Cargo, presidente ti gunglo. Mapagpapatangan iti nasao a miting dagiti nadumaduma a proyekto ti gunglo kas iti antolohia dagiti sarita, daniw ken salaysay a pagpaayan nga editor da Cargo, Martin Rochina, ken Honor Blanco Cabie. Kalpasan ti miting, maangay ti seremonia ti pammadayaw kadagiti nangabak iti salip iti sarita iti 2nd Premio Reynaldo A. Duque. Esponsoran ni Tessie Duque, proyekto ti membership committee ti GMM ti nasao a pasalip. Mairaman met iti programa ti maudi nga eliminasion ti poetry reading contest a ti final daytoy ti maysa kadagiti tampok ti pannakarambak ti maika-43 nga anibersario ti GMM inton Dis. 13, 2009 iti Child Jesus College. (Ma. Rose A. Cab...

Aglektiur ni Juan S.P. Hidalgo, Jr., dati nga Associate Editor ti Bannawag ken recipient ti CCP Gawad Dangal ng Lahi, iti panagsurat iti sarita a para ubbing inton Okt. 11, 2009, 1-4 P.M., iti 14 Juan Luna St. Area 2, UP Campus, Diliman, Quezon City. Panangitultuloy daytoy iti serye ti lektiur a proyekto ti GUMIL Metro Manila, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Kamanilaan ken kabangibangna a probinsia, para kadagiti kamengna ken kadagiti interesado nga agkameng iti nasao a gunglo. Kadagiti interesado a dumar-ay, mabalinda ti ag-text iti 0918-7458792 agingga iti Oktubre 9, 2009 para iti pannakaisagana dagiti masapsapul. (MRAC) Naipablaak iti Bannawag, Oktubre 12, 2009, p.35.

Iti pannakitinnulong ti GUMIL Metro Manila ken GUMIL Filipinas Salip iti Sarita 2010 ti SABALI Awards Dagiti Pagannurotan: 1. Pasalip daytoy ti Savella-Baclig Literary Awards iti panangesponsor da Judge Vivencio S. Baclig (tubo iti Cabugao, I.S.), Presiding Judge ti Regional Trial Court Branch 77 iti Quezon City, ken ti kaingungotna, ni Nenita F. Baclig. Ti met GUMIL Metro Manila ti mangimaton iti salip iti pannakitinnulong ti GUMIL Filipinas. 2. Mangrugi ti salip iti Oktubre 1, 2009 ken aggibus iti Pebrero 28, 2010. Silulukat ti salip kadagiti amin a mannurat a kameng ti GUMIL Filipinas wenno ania man kadagiti chapter daytoy malaksid kadagiti kameng ti BANNAWAG. 3. Siwawayawaya ti mannurat a mangpili iti topiko ti suratenna a sarita. Agatiddog ti sarita iti 10-20 a panid, maimakinilia wenno computer-typed iti doble espasio iti 8-1/2” x 11” a bond paper iti ania man kadagitoy a font: 12 points Times New Roman wenno 12 points Book Antiqua. 4. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip t...

Salip iti Sarita a Para Ubbing 2nd Honor Blanco Cabie Premio Iti Naisurat Iti Literatura Ilokana (Cabie PINILI) 1. Esponsoran daytoy ni Maria Rosa A. Cabie, kaingungot ni Honor Blanco Cabie, premiado a sumasalaysay ken mannaniw, agiwarwarnak, orador ken debatista, ken propesor pay iti Literatura ken Kinaagiwarwarnak iti Metro Manila, ken dagiti annakda. Silulukat daytoy a Salip iti Sarita a Para Ubbing para kadagiti amin a mannurat iti Iluko ditoy Filipinas ken iti ballasiw-taaw. 2. Mairanta ti sarita a suraten para kadagiti ubbing nga agtawen iti innem agingga iti sangapulo. Agatiddog ti sarita iti 7-12 a panid, naimakinilia wenno naikompiuter, Times New Roman wenno Arial, iti doble espasio iti 8 1/2 x 11 a papel a coupon bond. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal mannurat. 3. Masapul a ti parbo a nagan ti maikabil iti manuskrito a pakisalip. No ipatulod babaen ti email: dua nga MS Word document files ti idatag. Umuna, ti sarita a pakisalip. Maikadua, ti parbo ken pud...

Maangay ti general membership meeting ti GUMIL Metro Manila iti Child Jesus College, Caloocan City itoy a Set. 20 (saan a 13 kas iti immuna a naipakaammo), 11 a.m. babaen ti panangsangaili da agkaingungot a Jose ken Crispina Bragado, kas impakaammo ni Engr. Ansel D. Cargo, presidente ti gunglo. Kangrunaan a mataming iti miting ti pannakaipablaak ti antolohia dagiti sarita dagiti kameng ti gunglo, pannakaipablaak ti Saluyot, pannakarambak ti anibersario ti GMM inton Disiembre, ken dadduma pay. Para iti nayon nga impormasion, ag-text iti (0918-745-8792) wenno umawag ken ni Apo Bragado (446-9963/ 0918-401-3540). (M.A. Cabie)

Maangay ti regular a miting ti GUMIL Metro Manila, ti gunglo dagiti mannurat iti Kamanilaan ken kabangibangna a probinsia, inton Agosto 9, 2009, 10 AM iti pagtaengan da Leo ken Dr. Zita Fagaragan iti Block 24, Lot 97, Talaba Alley, Phase 3D, Kaunlaran Village, Caloocan City, kas impakaammo ni Engr. Ansel D. Cargo, presidente ti gunglo. Mapagpapatangan iti nasao a miting dagiti nadumaduma nga aktibidad ken proyekto ti gunglo. Para iti dadduma pay nga impormasion umawag iti telepono, 527-8121 loc 345, wenno agteks iti selpon 0918-745-8792. (MAC) Bannawag, Hulio 3, 2009.

Akinngato: ni Reynaldo A. Duque bayat ti panagbitlana. Ngato(agpakanawan): Juan S.P. Hidalgo Jr., Tess Duque, Jovito F. Amorin, ti autor, ken Linda Lingbaoan-Bulong a nangibagi ken ni Aida C. Tiama; ken (likud) Ray Bautista ken RAD. KADAGITI managbasa iti BANNAWAG, asino ti di makaam-ammo iti nagan a Reynaldo A. Duque? No madakamat ti Bagani Ubbog, asino ti umuna a malagipmo no di ni Manong Rey, a kas awag kenkuana dagiti naub-ubbing kenkuana a mannurat? Mannurat iti Iluko (wenno Ilokano), Filipino, ken Ingles. Umuna nga Ilokano a nagbalin nga editor ti Liwayway, ti nalatak a magasin dagiti Tagalog. Premiado a mannurat iti Literatura Ilokana. Kinapudnona, Hall of Famer pay iti Palanca Awards. Ti Palanca Awards ti maysa kadagiti mabigbig idi pay a pasalip iti literatura iti Filipinas. Iti sabali a pannao, inubonnan dagiti pammadayaw iti panagsurat iti nasao a pasalip (iti man Filipino ken Iluko) ket nairamanen ti naganna kadagiti mapagrukrukbaban a mannurat iti dayta a pasalip. Inyalatn...

Maikadua a Salip iti Sarita ti Premio Reynaldo A. Duque Dagiti pagannurotan: 1. Esponsoran daytoy ni Teresita R. Duque, kaingungot ni Pedro Bucaneg ken UMPIL Awardee Reynaldo A. Duque. Salip daytoy a pangparegta kadagiti kameng ti GUMIL Metro Manila ken GUMIL Candon (Ilocos, Sur) ken pangawis nga agkameng kadagiti nasao a gunglo dagiti mannurat. Silulukat ngarud ti salip kadagiti Ilokano a mannurat nga agnanaed iti Metro Manila ken kabangibangna a probinsia, kameng wenno saan iti GUMIL Metro Manila, malaksid kadagiti kameng ti BANNAWAG ken dagiti agnaed iti Siudad ti Candon, Ilocos Sur. 2. Agatiddog ti sarita iti 10-15 a panid, naimakinilia wenno naikompiuter iti doble espasio iti 8 1/2 x 11 a papel a coupon bond. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal mannurat. 3. Masapul a ti parbo a nagan ti maikabil iti manuskrito a pakisalip. No ipatulod babaen ti email: dua nga MS Word document files ti isumite. Umuna, ti sarita a pakisalip. Maikadua, ti parbo ken pudno a nagan ti ...

Dagiti pagannurotan: 1. Esponsoran daytoy ni Teresita R. Duque, kaingungot ni Pedro Bucaneg ken UMPIL Awardee Reynaldo A. Duque. Salip daytoy a pangparegta kadagiti kameng ti GUMIL Metro Manila ken GUMIL Candon (Ilocos Sur) ken pangawis nga agkameng kadagiti nasao a gunglo dagiti mannurat. Silulukat ngarud ti salip kadagiti Ilokano a mannurat nga agnanaed iti Siudad ti Candon (Ilocos Sur) ken iti Metro Manila ken kabangibangna a probinsia, kameng wenno saan iti GUMIL Metro Manila (malaksid kadagiti kameng ti BANNAWAG). 2. Agatiddog ti sarita iti 10-15 a panid, naimakinilia wenno naikompiuter iti doble espasio iti 8 1/2 x 11 a papel a coupon bond. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal mannurat. 3. Masapul a ti parbo a nagan ti mailanas iti manuskrito a pakisalip. No ipatulod babaen ti email: dua nga MS Word document files ti idatag. Umuna, ti sarita a pakisalip. Maikadua, ti parbo ken pudno a nagan ti autor, pakasaritaan ti biag ti autor, ken ti pammalubos ti presidente ...

Ni MA. ROSE A. CABIE GMM PRO/ GF Director QUEZON CITY -- Impaganetget ni Dr. Paul Blanco Zafaralla, maysa kadagiti manmano a mabigbig nga art critic ti pagilian, ti kinapateg ti kultura a mangiladawan iti kinasiasino ti ania man a gunglo a pakaisupadianna kadagiti sabali. Dayta ti bugas ti dandani maysa nga oras a lektiurna iti nailian a kombension ti GUMIL Filipinas, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken ballasiw taaw, a naangay iti Our Lady of the Angels Franciscan Seminary iti Novaliches ditoy a siudad. Ti tema ti dua nga aldaw a kombension dagiti mannurat, ti maika-41 a tinawen a panagtataripnongda nanipud nanipud idi 1968, a nagpatingga idi Domingo Kinnit (Easter), isu ti: "Pluma: mangtagiben kannawidan, mangsaluad nakaparsuaan." Iti lektiur ni Zafaralla, retirado a Professor 10 iti University of the Philippines 'iti Los Banos, kinunana a ti kultura ket maysa a balikas ken pakabuklan naruay a garit babaen ti tao, lugar, panawen, ar-aramid ken di ar-...