ARIEL SOTELO TABÁG

”No adda man kakaisuna a pagyamanak kadagiti tattao, isu ti panangibilangda kaniak nga uleg.” KAGIDDAN ti pananglukais ti sinamar iti nakadaldalus a tangatang ken aglawlaw ti yaangesna iti nauneg. Impug-awna ti nabara nga angesna iti sangsanguenna a kinelleng— kayumanggi agingga iti pagpatinggaanna a sumagmamano a kabalbalayan ken kakandarumaan iti amianan, iti sakbay ti Baybay Tsina. Nga iti pagpatinggaan dagiti matana, nakilaok ti nalusiaw a berde a maris dagiti bulong iti nalitem a balbag ti langit. Awanan biag dagiti kinelleng, nakunana iti nakemna. Awanan pasayak, mangnamnama laeng iti tudo iti Oktubre wenno Nobiembre ken Disiembre. Dandani koman umungar dagiti ruot ta Setiembren, ngem iti nakitana, pudno ti kuna ni tatangna iti telepono idi kalman: napaidam dagiti ulep kadagiti masakawan ti irigasion a taltalon iti abagatan ti bario, iti dumna iti Bantay Quimmallugong. No pudno ti kuna ni tatangna, dita ti rumbeng a pagpaknian ni Basilio. Kalpasan kano daydi makalawas a tudo iti ...

Pammadayaw ti extreme.ph daytoy a ladawan. SAAN met ketdi a kasta ti langana no rabii. Ken saan a dayta ti paggagarak. Daytay papel a kasla diploma. *** Iti biang ni Kompad Dani, nalabit pampanunotenna no ania ti nasayaat a pukisna. Daytay ngata saan a maisagud ti medalia a yukkorda? Ne, Kompad, dua la gayamen, mairamankanto metten iti ababa a listaan. *** Nupay konsolasion met ketdi dagiti kakastoy. Ta kas naynay nga ibagbagak kadagiti kakadua, adda iti pannakaileppas ti maysa a sarita ti gunggona-- saan a magatadan wenno managanan iti uray ania a kalatakan a pammadayaw. *** Inton sumaruno manen, apo.--O

(Kadagiti estudiante iti haiskul ken elementaria iti Ilokandia, padasenyo man daytoy no kualipikadokayo.) DIWA Learning Systems Inc. invites grade school and high school students who subscribe to the Scholastic Enhancement Materials (SEM) Kalusko s and Tambuli to join this year’s creative writing search Gawad Tambuli with theme “Aking Mithi, Isang bagong Pilipinas”. Contestants will be asked to write a poem or short story in Filipino looking forward to a positive future in anticipation of the 2010 elections. The competition is divided into two parts: The “Kaluskos Paligsahan sa Pagsulat ng Tula”, which is open to all subscribers of Kalusko s magazine, and the “Tambuli Paligsahan sa Pagsulat ng Maikling Kuwento” which is open to all subscribers of Tambuli magazine. The creative works must not have been published before and must be submitted with a letter from the teacher or adviser certifying that the poem was written by the student. Entries should be submitted on or before Aug. 14 to...

Maikadua a Salip iti Sarita ti Premio Reynaldo A. Duque Dagiti pagannurotan: 1. Esponsoran daytoy ni Teresita R. Duque, kaingungot ni Pedro Bucaneg ken UMPIL Awardee Reynaldo A. Duque. Salip daytoy a pangparegta kadagiti kameng ti GUMIL Metro Manila ken GUMIL Candon (Ilocos, Sur) ken pangawis nga agkameng kadagiti nasao a gunglo dagiti mannurat. Silulukat ngarud ti salip kadagiti Ilokano a mannurat nga agnanaed iti Metro Manila ken kabangibangna a probinsia, kameng wenno saan iti GUMIL Metro Manila, malaksid kadagiti kameng ti BANNAWAG ken dagiti agnaed iti Siudad ti Candon, Ilocos Sur. 2. Agatiddog ti sarita iti 10-15 a panid, naimakinilia wenno naikompiuter iti doble espasio iti 8 1/2 x 11 a papel a coupon bond. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal mannurat. 3. Masapul a ti parbo a nagan ti maikabil iti manuskrito a pakisalip. No ipatulod babaen ti email: dua nga MS Word document files ti isumite. Umuna, ti sarita a pakisalip. Maikadua, ti parbo ken pudno a nagan ti ...

Angayen ti GUMIL Gonbusta (Gonzaga, Buguey, Sta. Teresita) iti pannakitinnulong ti GUMIL Cagayan ken GUMIL Filipinas ti seminar-worskhop itoy a Hunio 27, 2009 iti Municipal Gymnasium, Sta. Teresita, Cagayan, kas impakaamo ni Ronnie Es. Aguinaldo a presidente ti gunglo. Naawis nga aglektiur da Dionisio S. Bulong, dati nga Editor ti BANNAWAG ken dati a presidente ti GF (“Kasano a Makaipablaakka iti BANNAWAG), Juan S.P. Hidalgo, Jr., dati nga Associate Editor ti BANNAWAG ken mabigbig a pundador ti GF (panagsurat iti sarita) ken Ariel S. Tabag, Editor iti Daniw ken Showbiz ti BANNAWAG (panagsurat iti daniw). Ma-workshop-to met dagiti daniw ken sarita nga insagana dagiti kameng ti GG. Ni Mayor Romeo S. Garcia iti Sta. Teresita (Cagayan) ti mangipaay iti pammasangbay a bitla. Malaksid kadagiti nasurok a 50 a kameng ti GG ken dagiti estudiante iti dayta a deppaar ti Cagayan, maawis dagiti interesado a dumar-ay iti nasao a seminar-workshop. P50 ti bayadan a registration. Kadagiti interesado, k...

Mabalinen a makisalip iti Maika-3 a Salip iti Sarita ti TESDA Region I nga aggibus inton Hulio 15, 2009 dagiti estudiante iti haiskul iti Region I, malaksid laeng kadagiti taga-Tech-Voc schools ken dagiti adda iti kolehio. Daytoy ti inrakurak ni TESDA Region I Director Washington M. Agustin bayat ti kalkalpas a seminar iti panagsurat iti ababa a sarita a naangay iti Conference Room ti TESDA Region I iti Siudad ti San Fernando, La Union. Kuna ni Agustin a rumbeng laeng a rugianen ti TESDA nga ikkan met iti gundaway dagiti estudiante iti haiskul nga agsursuro nga agsurat iti Iluko. Gapu itoy, kinaritna ida a makigasanggasat iti madama a pasalip ti TESDA a ti temana ket “Pangulong Gloria Scholarships – Padur-asenna ti Biagmo.” Makaay-ayo dagiti agur-uray a premio kadagiti mangabak itoy a pasalip a pagbinnuligan nga isayangkat ti TESDA ken GUMIL La Union. Umuna a Gunggona, P10,000; Maikadua, P7,000; Maikatlo, P5,000. Ken addanto pay pito a pangliwliwa a sag-P1,000 para kadagiti minor winn...

Dagiti pagannurotan: 1. Esponsoran daytoy ni Teresita R. Duque, kaingungot ni Pedro Bucaneg ken UMPIL Awardee Reynaldo A. Duque. Salip daytoy a pangparegta kadagiti kameng ti GUMIL Metro Manila ken GUMIL Candon (Ilocos Sur) ken pangawis nga agkameng kadagiti nasao a gunglo dagiti mannurat. Silulukat ngarud ti salip kadagiti Ilokano a mannurat nga agnanaed iti Siudad ti Candon (Ilocos Sur) ken iti Metro Manila ken kabangibangna a probinsia, kameng wenno saan iti GUMIL Metro Manila (malaksid kadagiti kameng ti BANNAWAG). 2. Agatiddog ti sarita iti 10-15 a panid, naimakinilia wenno naikompiuter iti doble espasio iti 8 1/2 x 11 a papel a coupon bond. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal mannurat. 3. Masapul a ti parbo a nagan ti mailanas iti manuskrito a pakisalip. No ipatulod babaen ti email: dua nga MS Word document files ti idatag. Umuna, ti sarita a pakisalip. Maikadua, ti parbo ken pudno a nagan ti autor, pakasaritaan ti biag ti autor, ken ti pammalubos ti presidente ...

Inladawan ni Rico Rival. Siak ti modelona, ngem nakapkapuy ti pannakaalana. “AGLUTOKA man ’ti adda ramanna,” kinuna ni Hani. Nagtugaw iti maikadua a pangal ti landok nga agdan a mapan iti mezzanine sa nagduaanna ti nagtapaya. Makais-isem a nangbuya kaniak a nakamasngaad a mamagdadasig iti sangagabsuon a murengmi. Mayat ta kuna ti OB-Gyne daytoy itay napan a lawas nga ita ta piton a bulan ti sikogna, yad-addana koma ti mangan kadagiti nasustansia a taraon. Ti imasna ita, inuksotko ti saksak ti ref idi rabii. Tallo nga aldawen nga awan nagyanna. Sayang laeng ti koriente. Insardengko met ngaruden ti panagaramidko iti yelo ta iti laengen ’yanmi nga apartment a lima ti ridawna, ti laeng kaaripingmi a ridaw ti awanan iti karatula nga “Ice 4 Sale.” Sa maysa pay, dandanin Disiembre. “Ala, agtugawka dita ta kitaem no dika mabutiakan,” kinunak ketdi. Sangkabaga ngamin dagiti babbaket idiay Cagayan a probinsiami a no agtugaw iti agdan ti masikog, marigatanto nga aganak. No bilang ma-caesarian, pa...

SIMPOK ti Isuzu Adventure a naglugananda iti kalsada a rugrugmaan dagiti higante nga algarrubo a nangpasipnget iti aglawlaw. Rimmuarda iti disso a ‘yan dagiti higante a balbalay. Nagsikkoda iti kanigid, sa iti kanigid, sa kanigid manen. Iti likudan dagiti kabalbalayan iti kanigid ti kalsada, kunam no naglulumba dagiti didiosen ti lawag a nangibiat iti pana ti sinamar iti law-ang ket kasla kigaw a nabugtak ti sipnget iti langit. Nagminar dagiti naipattopattok nga angep. Iti kanawan, kabakiran. Nataratar dagiti nagbibinnaet a mahogany, gmelina, kaimito, mangga. Simmaruno ti intar dagiti rurog pay laeng a narra ket naipasirna dagiti kakaw, ken dagiti bayog a mabalin a pagbedngan ti agtallo ektaria a solar. No koman nagtagibulong amin dagiti kayo, kasla paraiso. Paset ti Fairview, lugar iti Quezon City, ngem kasla adayo iti sibilisasion. Kasla adayo iti basol. Indeppelna ti rupana iti sarming ti van ket tinangadna ti higante nga algarrubo iti igid ti kalsada. Nagsikko ti lugan idi makalabe...

PARIKUTKO iti editorial ti mangisiki iti oras tapno regular a makasuratak iti sarita ken daniw, kas iti ar-aramidekon manipud idi inkeddengko ti agsurat iti Iluko. Taltallokam laeng ngamin iti Editorial ti Bannawag, basbassit nga adayo iti lima a sigud a bilang ti staffna idi adda pay ti opisinana iti Makati ken kukua pay laeng ti Liwayway. Saan a gapu ta makapagsuratak koma iti opisina. Iti kaadu ngamin ti obra, awanton ti mabati pay a panunot ken pigsa inton makasangpetak idiay balay ket amang a nasaysayaat a kaatag dagiti matmaturogen a putot ken kasimpungalan ngem iti mangikur-it iti nabambannog a balikas wenno linia, tapno laeng matungpal ti ragut wenno raas a makasurat. Agyamanak ken ni Apo Literary Editor Juan Al. Asuncion ta nangisagana iti maysa a bilang ti Bannawag para iti maysa a saritak. Rinugiak ti nagsurat iti sarita a para pablaak. Daytay sarita nga awan ti pampanunotek-- panangabakna, no magustuan dagiti hurado-- no di ti pannakasangal ti maysa a sarita a mabalin nga...