Ni Armand ken ti Sonata Ilokana
NAAM-AMMOTAYO dagiti Cercado Sisters gapu iti panangubonda kadagiti balitok a medalia iti World Championship of Performing Arts.
Ilokano dagitoy uppat nga agkakabsat. Taga-Isabelada. Ngem impaneknekda a saan a paabak ni Ilokano iti ania man a tay-ak. Aglaplapusanantayo kadagiti talentado a kadaraantayo.
Pagarigan manen ni Armand Curameng a tubo iti Sarrat, Ilocos Norte ngem agnaeden idiay Italy. Idi adda pay laeng iti Filipinas, naglatlataken iti Kailokuan gapu kadagiti kantana nga Ilokano. Adu dagiti inrekordna a ginusto dagiti padatayo a Saluyot. Isu nga uray idi napan nagtrabaho idiay Italy, saanna a tinallikudan dayta a talentona. Pasaray agawid idi tapno agirekord iti kantana.
Kasta ti panagayatna iti musikatayo.
Naminsan, nakisalip ni Armand iti kinnantaan sadiay Italy. Nangabak. Daydin ti sipud ti panangipamaysana iti panangliwliwana kadagiti naayat iti musika sadiay—saan laeng a dagiti kadaraan no di pay ket dagiti Italiano.
Adda natakuatanna iti panagpabpabuyana. Kada agkantana iti Ilokano, napalalo kano ti panangpalpalakpak dagiti Italiano kenkuana. Isu pay laeng ti pannakaamirisna nga adda panagpada ti musika ni Ilokano ken ti musika ni Italiano.
Naawis pay naminsan a makikontes. Aduda. Isuna laeng ti Filipino, ken Ilokano pay met. Napili a maysa kadagiti 25 a finalist. Ti gunggonana, isu ti maysa kadagiti mangibagi koma iti Italy iti World Championship of Performing Arts idiay Hollywood a nakisalipan met dagiti agkakabsat a Cercado.
Ilokano ti pannakabagi ti Italy! Daksanggasat ta adda bassit teknikalidad ket saan a natuloy.
* * *
Idi apagtapog ti tawen, naaddaankami iti gundaway a nakisarsarita ken ni Armand.
Ditoy, nadakamatna ti maysa a proyekto a kunana a mabalin a makatulong a mangitag-ay iti samiweng ni Ilokano. Kayatna ti agtakuat kadagiti napipintas a piesa nga Ilokano. Kasta met dagiti nalalaing a kumakanta. Ken dagiti talent nga awan ti gundawayna a mangipakita iti laingda.
”Ngamin,” kunana, ”adu dagiti nalalaing a kumakantatayo ngem awan met pagpangalanda.”
Ket tapno makatulong, agpasalip.
Panggep kano a tignayen daytoy a pasalip ti baro nga estilo ti panagputar iti moderno a sonata Ilokana.
Napintas a proyekto. Ngem iti daydi a panagkitami, awan nakitami a paglawaganna idinto ta agsublin idiay Italy.
* * *
Itay lawasna, nasdaawkami ta impakaammo ni Armand ti kaaddana manen ditoy Filipinas. Pinadamagannakami.
Nag-guest iti panagpiesta ti Brgy. Balatong iti Siudad ti Laoag ken iti Brgy. Navotas-B, iti isu met laeng a siudad, babaen ti panangawis ni Kapitan Michael Bartolome. Nakaduana ditoy da Joe Pepe ken Fred dela Cruz a padana a kumakanta.
Kangrunaanna, liniwliwana dagiti kakailianna iti Sarrat bayat ti panagpiestada. Ditoy a naam-ammona da Tanni Agpaoa a presidente ti Sarrateneous of Hawaii ken ni Carlota Hufana-Ader ti Honolulu a nagpaay a guest speaker. Iti pannakakayaw ti naud-udi, inawis daytoy a mapan agpabuya idiay Hawaii!
Nasayaat ta dina malipatan a liwliwaen dagiti kakailian.
Ket daydi pasalipna?
“Matuloyen,” kinunana.
Linuktan kanon ti Spearhead Music Productions, babaen ti pannakitinnulong ti Filipino Association of Talents in Europe ken ti Ilokandia Talent Searchers Club, ti nasao a pasalip idi Mayo 17 ket aggibus iti Disiembre 30, 2009. Mabalin ti asino man ti makisalip ken nawaya ti composer a mangpili iti kayatna nga ikontes.
Makaguyugoy ta dadakkel dagiti premio a dinakamatna. Ti Grand Prize: P30,000.00; Maika-2, P20,000.00; Maika-3, P15,000.00. Magunggonaan met ti Best Interpreter iti P10,000.00 ken umawat iti sag-P5,000.00 dagiti mapili a 15 a finalist.
Ipakaammominto ti kompleto a pagannurotan ti pasalip kadagiti sumarsaruno a lawas.
Ken padaananyo ti pannakaiwaragawagna kadagiti radio ken kadagiti website a masansan a pasiaren dagiti pada nga Ilokano. (NOLI S. DUMLAO)
Bannawag, Hunio 1, 2009
Comments
Post a Comment